第 56 篇
56. 雁痛生离
收听故事音频 — Aŭskultu la rakonton
明神宗万历癸丑年,镇江钱参将在带兵乘船渡江前,部下有一士兵,捕获一只雁,将它关在笼中,系放在船尾。当沿江而下时,忽然看见空中有一只雁,随船飞行,一路悲鸣。船上笼中的雁儿也不断地伸颈凄惨应声,仿佛是一对多情的夫妇,不忍舍离伴侣的感情。
船行百里路程,孤雁一刻也不舍离地追随。这般情景并未感动船上的士兵,他们反而引以为荣。到了船登岸时,笼中雁儿知道就此将与伴侣永别,于是仰颈向外大声悲叫。这时,空中孤雁也不顾一切地飞到笼边,两雁依依难舍,以颈相交不放。船上士兵都感到惊讶,急忙用手将两雁分开。不料双雁皆已殉情而死,情状凄惨,令人鼻酸。
钱参将知道此情后,大怒地痛骂士兵,不该无辜地伤害动物的至情。于是下令同船士兵,各罚军杖三十大板。那捕雁的士兵,不久便病倒,经过月余,不治而死。