乾县铁佛寺移动版

主页 > 佛学世语 > 佛学世界语读物

世界语版《百喻经故事》(19)

Aidinte tion, la kamparano ekridis kun gojo. Lidiris, ke li certe povos havigi ŝin alsi

mem.

77. MELKI VIRAZENON

Iam en izolita lando maloft e vidigis azeno. Oni nur aidis, ke la azena lakto estas bongusta, tamen  neniu  el  ili  gustumis.  Poste,  kiam  iu  havigis al si virazenon, ĉiujkonkure kaptis gin  por  l a  lakto.  El  ili  iuj  kaptis  la  piedojn;  iuj  kaptis la orelojn; iujkaptis la voston; kajiu eĉ  kaptis la penison. Ĉiu elili deziregis melki gin  kaj gustumi la lakton unua. Tiu, kiu kaptis la  azenan penison, opiniis, ke tio estas la mamo.  Li do  forte premadis gin por elfluigi lakton.  Sed neniom da lakto elfluis gis ilia elĉerpigo.  Ilido klopodis vane kun nenia rikolto, kaj estis  mokitaj de la aliaj.

113

78. HASTEMA FILO

Iam  patro  diris  al  sia  filo  dum  nokto: "Morgai ni iru kune alla vilago por preniion de tie."

Aidinte tion, la hastema  filo  iris  al  la vilago sola sen scio de si a patro en l a sekva mateno. Atinginte l a cellokon, li elĉerpigis de la longa irado, sed tute ne sciis, kion li prenu de  tie.  Kaj  krome,  kun  neni o  por  mangi,  li preskai mortis de malsato kaj soifo.

Lido povis fari nenion alian ol revenial sia patro.

Vidinte lin reveninta, la patro kulpigis lin: "Kiel mal saga vi estas! Pro kio viiri s sola sen mikajklopodis vane? Pri tio oni mokos vin."

114

79. PORTI BENKOJN POR LA REĜO

Iam antaie, rego volis iri en Senĉagrenan Ĝardenon  por  sin  amuzi.  Li  ordonis  al  sia subulo: "Prenu benkon alla gardeno, por ke mi ripozu sur gi."

La subulo hontis tion fari, lido respondis alla rego: "Mi ne kapablas porti permane. Mi preferas porti gin dorse." La rego do ordonis, ke oni metu tridek ses benkojn sur lian dorson, ke li portu ilin alla gardeno. Pro tio la subulo estis mokita de aliaj.

115

80. KLISTERO

Iam  iu  suferis  de  interna  mal sano  kaj konsultis kuraciston. La kuracisto diris, ke li devas   kuraci   lin   per   klistero.   Dirinte,   li ekpreparis la medicina)on kaj klisterilojn por la malsanulo.

Sed  antai  ol  la  kuracisto  revenis,  la malsanulo englutis la preparitan medicina)on. Pro  tio  lia  ventro  sveligis,  kaj  suferigis  lin mult e. Li neniel povis elporti tion plue.

Reveninte,   la   kuracisto   miris,   kaj demandis al la malsanulo: "Kio okazas al vi? "La   malsanulo   respondis:   "Mi   englutis   la medicina)on  por  klistero,  kaj  suferas  de  tio neelporteble."

La kuracisto riproδis lin: "Vere mal saga vi estas! Vi tute ne scias, kiel oni prenu gin." Li    ordonis    la    malsanulon    preni    alian medicina)on    senprokraste.    Iom    poste,    la malsanulo resanigis post vomado. (责任编辑:admin)